L?Ophelia es muda a la pintoresca ciutat costanera de Saltvik. Allà coneix en Bernard, un pescador que comparteix la seva passió per les criatures submarines. A l?Ophelia, en altres paraules, la fascina la criptozoologia! Un vespre, l?Ophelia veu una cosa misteriosa des de la finestra de la seva habitació. Què hi ha sota les ones? Que potser té a veure amb el noi que es va tirar al mar i va desaparèixer? Ves amb l?Ophelia i en Bernard a les profunditats! Sota l?aigua és el primer títol de la sèrie Cripto. L?ha escrit i l?ha dibuixat Hans Jørgen Sandnes, un il·lustrador conegut arreu del món.