La Volàtil és en realitat Agustina Guerrero, dissenyadora gràfica, il·lustradora, té trenta anys i va néixer en una petita ciutat de l'Argentina, Chacabuco. Agustina ja fa més de tretze anys que viu a Barcelona. Va treballar com a dissenyadora gràfica un temps fins que va decidir dedicar-se a la il·lustració. El 2011 va obrir el seu blog autobiogràfic Diari d'una Volàtil, que va tenir milers de seguidors en pocs mesos i va assolir un èxit immediat a les xarxes socials. El 2013 va publicar Nina, diario de una adolescente (Montena) i el 2014 Diario de una volàtil (Lumen). Tots dos llibres s'han traduït a diverses llengües. Quan algú li pregunta de què viu, de vegades ho explica amb dibuixets.