La foca Mila ha trobat una roca especial enmig del mar on se sent molt a gust. Li encanta saltar a l'aigua des del capdamunt i també estirar-s'hi a sobre per descansar. Un bon dia, un divertit accident va fer que conegués a la gavina Carles. Junts van compartir un temps preciós a la roca fins que en Carles va haver d'anar-se'n amb la seva família. Però serà l'última vegada que es trobin?